English 
Ar an 6 Meitheamh, tionóladh an 24ú comhdháil seolta "Mí Táirgthe Sábháilteachta", ar an téama "Tá Gach Duine ag Labhairt faoi Shábháilteacht, Fhios ag Gach Duine Freagra Éigeandála, agus Aithníonn Guaiseacha Sábháilteachta Timpeall Orainn," ag an gcuideachta. Chuir an chomhdháil seo an beartas náisiúnta um tháirgeadh sábháilteachta i bhfeidhm go docht, feasacht sábháilteachta na bhfostaithe go léir a neartú tuilleadh agus an bunús d'fhorbairt shábháilte na cuideachta a chomhdhlúthú trí léachtaí speisialta, ráitis fhreagrachta, agus slógadh ardleibhéil. Bhí Lin Xiuxiu ón Roinn Riaracháin ina chathaoirleach ar an gcruinniú, agus d'fhreastail an Cathaoirleach Zuo Guanglin agus thug sé óráid thábhachtach. Ghlac an Stiúrthóir Sábháilteachta Zhao Dong, an Maoirseoir Sábháilteachta Tan Mingjiang, agus ionadaithe fostaithe ó ranna éagsúla páirt sa chruinniú.
Poiblíocht théamach a dhoimhniú agus freagrachtaí sábháilteachta a shoiléiriú
Ag an gcruinniú, chuir an t-oifigeach sábháilteachta Zhao Dong léirmhíniú domhain ar théama na Míosa Táirgthe Sábháilteachta ar fáil, ag anailísiú príomhphointí aitheantais guaise sábháilteachta agus freagairt éigeandála bunaithe ar chásanna tionscail tipiciúil. Chuir sé béim ar: "Tá sábháilteacht ina réamhriachtanas le haghaidh táirgeadh; ní mór do gach fostaí scileanna éigeandála a fhoghlaim go réamhghníomhach, ag tosú le nósanna imeachta oibriúcháin caighdeánacha dá seasaimh faoi seach." D'imlonnaigh sé feachtas speisialta freisin chun guaiseacha féideartha a aithint, rud a d'éiligh ar na ranna go léir meicníocht lúb dúnta "féin-iniúchta-ceartúcháin-ath-iniúchta" a bhunú chun rioscaí a rialú ag an bhfoinse.
Ráitis ó thúslíne an táirgthe: Cur i bhfeidhm agus cuntasacht a neartú
Sheachaid an t-oifigeach sábháilteachta Tan Mingjiang, a ionadaíonn na ranna túslíne, ráiteas. Dúirt sé: "Beidh sé mar aidhm ag an gcóras táirgthe 'guaiseacha nialasach,' an córas iniúchta trealaimh a chur i bhfeidhm go docht, an próiseas ceadaithe d'oibríochtaí ard-riosca a neartú, agus foirne a eagrú chun iniúchtaí guaise sábháilteachta a dhéanamh agus dreasachtaí a sholáthar, ag cinntiú go dtuigeann na fostaithe go léir sábháilteacht agus go bhfuil siad in ann freagairt d'éigeandálaí.'" Gheall Tan Mingjiang freagrachtaí a bhriseadh síos maidir le gach post agus duine aonair, ag treisiú an bhacainn sábháilteachta go héifeachtach.
Comhordú agus pleanáil ardleibhéil chun slándáil fhadtéarmach a chinntiú
Thug an Cathaoirleach Zuo Guanglin le fios ina achoimre gur "cúrsa éigeantach" do na fostaithe go léir iad gníomhaíochtaí na Míosa Táirgthe Sábháilteachta agus "shaolré" d'fhorbairt inbhuanaithe an fhiontair. Chuir sé trí riachtanas ar aghaidh: ar an gcéad dul síos, cloí leis an bprionsabal "cosc ar dtús," gnáthú na hoiliúna sábháilteachta a chur chun cinn agus aithint ghuaise a institiúidiú; ar an dara dul síos, an slabhra freagrachta "trí fhreagracht agus trí riachtanas" a neartú, agus an bhainistíocht i gceannas ar a gcuid freagrachtaí a chomhlíonadh; agus ar an tríú dul síos, spreagadh a thabhairt d'fhostaithe a bheith ina "sceitheoirí sábháilteachta" agus atmaisféar dearfach a thógáil ina bhfuil "gach duine ina mhaoirseoir." Chuir Zuo Guanglin béim ar: "Níl aon 'choigríche' ann maidir le sábháilteacht; ní mór dúinn sábháilteacht an fhiontair a chosaint le mothú freagrachta atá 'i gcónaí ar an airdeall'."
Feabhsaíonn cleachtas cosc, agus tógaimid cultúr sábháilteachta le chéile
Seoladh an tionscnamh “Tuairiscigh Guaiseacha Sábháilteachta le Do Ghuthán” ag an imeacht ag an am céanna. Is féidir le fostaithe fadhbanna a thuairisciú i bhfíor-am, rud a chruthaíonn meicníocht chomhoibríoch le haghaidh maoirseachta agus ceartúcháin a bhaineann le gach fostaí. Chuir an lucht freastail in iúl go bhfuil siad tiomanta do fheasacht sábháilteachta a aistriú go gníomhaíocht réamhghníomhach, ag cinntiú go bhfuil siad "ar an eolas faoi rioscaí agus go bhfuil bearta i bhfeidhm acu chun aghaidh a thabhairt orthu."
Céim shuntasach chun cinn i mbainistíocht sábháilteachta Kooying is ea feachtas na Mí Táirgeachta Sábháilteachta seo. Sa todhchaí, beidh an chuideachta faoi threoir ag an bprionsabal "tosaíocht a thabhairt do shábháilteacht i gcónaí agus i ngach ábhar," an meicníocht um chosc dé a neartú tuilleadh chun ráthaíocht dhaingean a sholáthar chun an sprioc "tionóiscí nialasach" a bhaint amach ar feadh na bliana.
